Interactive Ocular Rehabilitation Simulator Knowledge-Augmented Generation (KAG) + Unified Operational Matrix (YUOM)